中越(yue)兩國(guo)行

南寧(ning)巴(ba)馬越南純玩(wan)八日游

萬州獨立團

出團通知書

全程帶隊：鄒維 173 8228 0907

值班(ban)電話：小(xiao)(xiao)杜：15823292405 張經(jing)理58249966（24小(xiao)(xiao)時）

分組、車(che)位、火車(che)鋪位：見胸牌（出發集合(he)時發）

概述：本次團隊為獨(du)立成團，一行(xing)共(gong)32人，團隊各(ge)項(xiang)安排(pai)如下：

1、領隊：我社委派領隊鄒維(wei)女(nv)士：17382280907從萬(wan)州起全程帶領團隊往返。

2、分組：本團分為3個(ge)小組，每(mei)小組設一名組長，每(mei)組原則上固定一桌用(yong)餐(can)（船餐(can)為6人一桌）。

3、車位(wei)：按照年齡長幼順(shun)序，從前(qian)向后編排座位(wei)，行程(cheng)期間座位(wei)固(gu)定不變。夫(fu)妻、姐妹、兄弟者以年長者為(wei)準，另一(yi)人同(tong)坐一(yi)起。

4、禮品(pin)：發放（1）小型旅行包1個，旅游帽1頂，胸牌1個。（帽子(zi)和胸牌集合時發）

5、 贈(zeng)送餐：行程中一共有8餐不含（其中火車上4餐(can)，我社(she)贈送(song)自熱米飯4盒/人；落地共4餐不(bu)含，我(wo)社贈送(song)含1頓(dun)越南晚餐，實際僅3餐自(zi)理大家自理品(pin)嘗當地特色美食）。

6、隊員請入臨(lin)時群（群用途(tu)：領隊通(tong)知日常事項(xiang)、緊(jin)(jin)急事項(xiang)、緊(jin)(jin)急呼叫隊員等、隊員之間分享照片等）

出(chu)團細則(ze)事項

一、集合時間地點：4月8日中午12:30在萬州藝(yi)術(shu)館旁國奧旅行(xing)社門口(kou)集(ji)合，乘(cheng)車前往重慶西站。

火車時刻：K141次（重慶西站：18:07開(kai)，次日09:28 到南寧站）（座位見胸牌）

二(er)、攜帶物品：1、身(shen)份證（切記）；2、護照（切記）；3、必要的現金或銀行卡。4、常用藥、雨傘、洗漱用品、口罩。

三、提醒(xing)事項：

1、天氣及衣著：

4.9巴馬：多云 19-27°C；4.10-4.11河內：小雨 22-33°C；4.12下龍灣：小雨 20-26°C；4.13東興： 陰17-24°C 4.14南寧：小雨轉陰 21-29°C

建議穿著：外套、襯衣。

2、常備藥品：本(ben)人的常備(bei)藥，另建議(yi)帶適量藿香正氣(qi)液備(bei)用。

3、適量現金（窮家富路(lu)，有(you)備無患），越南國家(jia)移(yi)民局規定，游客(ke)需隨(sui)身攜帶大于3000元人民幣(bi)的現金(jin)入境，違反此(ci)規定移(yi)民局有(you)權拒(ju)絕(jue)其入境，此(ci)項規定將(jiang)以抽查(cha)的形(xing)式進行，若因此(ci)被拒(ju)絕(jue)入境，游客(ke)自(zi)行承擔任何責任。

4、手(shou)機：提(ti)前充足話費，帶(dai)好充電(dian)器，最好備一只充電(dian)寶(bao)。建議到通(tong)(tong)訊(xun)商營業廳開通(tong)(tong)國際漫游業務。

四(si)、文明安全(quan)出游提(ti)醒：

1、無(wu)論(lun)何時何處，請大(da)家(jia)隨時注(zhu)意(yi)(yi)行(xing)走安全，隨時隨地走路(lu)(lu)看路(lu)(lu)；旅游(you)車上(shang)按座位表就坐，行(xing)車時不(bu)要(yao)隨意(yi)(yi)走動；火車上(shang)下鋪(pu)位別踩滑；不(bu)要(yao)穿(chuan)絲襪和(he)裙子(zi)上(shang)下火車臥(wo)鋪(pu)；火車上(shang)上(shang)衛(wei)生間要(yao)抓穩扶手(shou)；火車上(shang)打開(kai)水(shui)或使用自熱(re)飯等方便食品(pin)時要(yao)防止(zhi)燙傷(shang)；游(you)覽時走路(lu)(lu)不(bu)拍(pai)照(zhao)(zhao)，拍(pai)照(zhao)(zhao)不(bu)走路(lu)(lu)；海(hai)上(shang)游(you)覽注(zhu)意(yi)(yi)安全，防止(zhi)手(shou)機(ji)落水(shui)；過馬路(lu)(lu)注(zhu)意(yi)(yi)觀察，走人行(xing)橫道線；入住酒(jiu)店(dian)，洗澡要(yao)防滑，別穿(chuan)紙拖鞋(xie)；請不(bu)要(yao)過量飲酒(jiu)，游(you)覽時段白天不(bu)飲酒(jiu)；境外要(yao)遵守當地法律，尊(zun)重當地風俗習(xi)慣，不(bu)要(yao)發表有傷(shang)兩國友誼的言論(lun)；保(bao)管好護照(zhao)(zhao)、身份證和(he)隨身貴重物(wu)品(pin)。

2、我們已為大家代為投保30萬個人意外傷(shang)害險(xian)，萬一出(chu)險(xian)，保險(xian)公(gong)司將(jiang)和游客(ke)接洽。

3、本次行程境外段的執行和簽約方為：重(zhong)慶宏金龍國際旅行社有限(xian)公司。
行(xing)程簡表(biao)

含餐情況：原行程8頓餐自理（火(huo)車往返4頓自理，現贈送4份方便盒飯；越(yue)南2頓自理(li)廣西(xi)2頓自理(li)，現贈送1頓越(yue)南晚餐）實際上，現3頓(dun)自理。

行(xing)程詳表

第一天：萬州-重慶-火車            餐：X（自熱飯）        宿：火車

下午12:30在萬州白巖(yan)路(lu)藝(yi)術館(guan)旁集合準(zhun)時(shi)出(chu)發，乘(cheng)旅游(you)包車赴重慶(qing)西站(zhan)，抵達后乘(cheng)坐火車赴南寧。

火車時刻：K141次（重慶西站：18:07開，次日09:28 到南寧站）（座位見胸牌）

提示：今日不含晚餐，可食用旅行社發放的自(zi)熱米飯，或食用自(zi)己帶的食品或自(zi)行到餐(can)車點餐(can)。

第二天：南寧-巴馬              餐：X（自熱飯）中X      住：巴馬

早上09:28抵達南寧，乘車前往被譽為“世界長壽之鄉?中國人瑞圣地”的巴馬瑤族自治縣（行(xing)程距離約280公里，車(che)程約4小時），抵(di)達(da)后享(xiang)用午餐。

后乘車前往被英國皇家洞穴協會命名為“天下第一洞”的游覽【百魔洞(dong)】（游覽約90分鐘），該洞(dong)加上洞(dong)上洞(dong)、洞(dong)內洞(dong)之歧路，游程可達萬米。

乘車前往【長壽博物(wu)館(guan)】 位于廣西壯族自治(zhi)區(qu)巴(ba)馬縣(xian)城東體(ti)育廣場旁，博物(wu)館大(da)樓共分兩層，展(zhan)廳總面積(ji)1500平方米，博物(wu)館主要展(zhan)示(shi)巴(ba)馬的革命歷史(shi)和長壽(shou)民(min)族文化(hua)兩大(da)部分，其中民(min)族展(zhan)廳分別展(zhan)示(shi)了(le)巴(ba)馬瑤(yao)、壯、漢等(deng)民(min)族各方面史(shi)料(liao)。

乘車前往世界長壽村—【巴盤屯(tun)】（如(ru)因(yin)特殊原因(yin)導(dao)致無法(fa)拜(bai)訪長壽(shou)老人(ren)(ren)，敬請(qing)諒解），探訪精(jing)神矍(jue)鑠仍從事勞作的百(bai)歲壽(shou)星(xing)，傾聽巴馬(ma)長壽(shou)人(ren)(ren)介紹健康經驗等長壽(shou)秘訣；最(zui)好自備一個紅包(bao)，給自己添福給老人(ren)(ren)添壽(shou)。

結束后入(ru)住酒店，晚(wan)上(shang)自由活(huo)動。

提示：今日不含早晚餐，火車上早餐可食用旅行社發放的自熱(re)米飯，或(huo)食(shi)用自己帶的食(shi)品(pin)或(huo)自行到餐(can)車點(dian)餐(can)。晚上(shang)在巴馬(ma)可幾人(ren)相約AA制自行品(pin)嘗當(dang)地(di)特色餐(can)。

第三天：巴馬-憑祥-友誼關-河內    含餐：早中X（贈送含）   住：越式三星酒店

早餐后乘車前往憑祥友誼關，友誼關，居桂邊三關(平而關、水口關、友誼關)之首。因其建筑雄偉，形勢險峻，故又有“天下第二關”之稱，也是我國九大名關之一，歷代為中國南疆邊防要隘、戰略要地。導游辦理入境手續需要排隊等候（溫馨提示：過境時間視情況而定，請耐心等待），乘車前往越南首都河內，晚餐后入住酒店。

提示：今日不含晚餐，可幾人(ren)相(xiang)約AA制(zhi)自行品(pin)嘗當地特色餐。

第(di)四天：河內-巴亭廣場-鎮(zhen)國古寺-軍事(shi)博物館     含餐：早中晚   住：越(yue)式(shi)三星酒店

早餐后乘車前往游覽越南首都河內的心臟【巴亭廣場(chang)】（游覽約40分鐘）【軍(jun)事博(bo)物館(guan)】館內展示的是以越南近代戰爭為基點的軍事歷史。（游覽約40分鐘）后前往【鎮國(guo)古寺(si)】現河內(nei)最漂亮的香(xiang)火最旺的寺廟。入(ru)住酒店自由活動(dong)。

第五(wu)天：巡洲島-下龍灣-迷宮仙(xian)境-天堂島    含餐(can)：早(zao)中(zhong)X   住：越式三星酒店

早餐后乘車前往下(xia)龍灣島嶼“巡(xun)州島”, 車覽巡州島度假區及海岸風光，抵達巡州島碼頭，觀看贈送項目被稱為越南國粹之一的“水上木偶戲”（碼頭公(gong)益性免(mian)費表演，如(ru)遇時間不合適(shi)，停演等(deng)情(qing)況看不了也無法(fa)補看或者退賠任何費用）。

乘坐越南特色游船出海游覽，船高兩層，可上二樓甲板自由欣賞大自然的鬼斧神工，漫游世界八大奇跡之一的—【下龍灣】。可(ke)自費參加深度游覽下龍灣的精華景點【迷宮仙境】、隨后前往越南最浪漫、最漂亮的島嶼【天(tian)堂島】。

午餐安排于船上進行，品嘗越南漁民紅木船(chuan)特色(se)餐。下龍灣亦有小漁船如影相隨，也可自行購買海鮮交由船家加工，享受專屬于自己的海鮮大餐（費用自理）。

之后前往酒店后入住酒店。

提示：今日不含晚餐，可幾人(ren)相約AA制自行品嘗當(dang)地特色餐。

第六天：下龍-芒街-東(dong)興(xing)-南(nan)寧-三街兩巷      含餐：早中X   住(zhu)：南(nan)寧舒適酒店

早餐后乘車返回越南芒街口岸【180KM，2.5小時】抵達芒街，期間越南導游辦理離境手續（口岸附近休息站約半小時），入境返回東(dong)興口岸(an)，中餐后乘車前往南寧，抵達后入(ru)住酒店休息，自行用(yong)晚餐。

提示：今日不(bu)含晚餐，可幾(ji)人相約(yue)AA制自(zi)行品嘗當地特色餐。

第七天：南寧-廣西民族博物館(guan)-青秀山-送火車    含餐：早中X    住：火車上(shang)

早餐后乘車前往【青秀山】位于中(zhong)(zhong)國(guo)廣西(xi)壯(zhuang)族自治區，是中(zhong)(zhong)國(guo)最著(zhu)名(ming)的(de)風景名(ming)勝之一，也(ye)是中(zhong)(zhong)國(guo)四大名(ming)山之一。青(qing)秀山的(de)山脈位于桂(gui)林(lin)(lin)市的(de)西(xi)南部(bu)，東西(xi)走向，蜿蜒流入(ru)融水(shui)縣，東起(qi)仙谷、梅花(hua)、鹿林(lin)(lin)，西(xi)到(dao)桂(gui)林(lin)(lin)漓江(jiang)(jiang)、靈川(chuan)一帶。青(qing)秀山與桂(gui)林(lin)(lin)九曲江(jiang)(jiang)上下游并存，形成“一水(shui)護青(qing)秀山”景觀。

之后乘車前往【廣西民族博物館】位于南寧市青(qing)秀山風景區青(qing)環路11號(hao)，占地(di)130畝，建(jian)設總(zong)投資(zi)約(yue)2.5億元，附屬(shu)廣(guang)(guang)西(xi)傳統(tong)(tong)民居建(jian)筑露天展示(shi)園，是以(yi)廣(guang)(guang)西(xi)民族(zu)文化為專題(ti)的(de)博(bo)物(wu)館。廣(guang)(guang)西(xi)民族(zu)博(bo)物(wu)館以(yi)收藏、研(yan)究(jiu)和(he)展示(shi)廣(guang)(guang)西(xi)12個世居民族(zu)的(de)傳統(tong)(tong)文化為主要工(gong)作(zuo)任務，同(tong)時兼顧對廣(guang)(guang)西(xi)周(zhou)邊省份各民族(zu)以(yi)及東(dong)南亞各民族(zu)的(de)文化研(yan)究(jiu)、文物(wu)資(zi)料(liao)收藏和(he)宣傳展示(shi)。

下午乘火車返程。車次：K142次18:12開。

提示：今日晚餐在火車上，可食用旅行社發放的自(zi)熱米(mi)飯，或食(shi)用自己帶的食(shi)品(pin)或自行到餐(can)車(che)點餐(can)。

第(di)八(ba)天：重(zhong)慶-萬州

早08:42分抵重(zhong)慶西站，乘(cheng)旅游包車返回萬州，結束愉快的中越兩國之旅！

提示：今日早餐在火車上，可食用旅行社發放的自熱米飯，或食(shi)用自己帶的(de)食(shi)品或自行(xing)到餐(can)車點(dian)餐(can)。

接待標準（費用(yong)包含內(nei)容）

1、交通： 萬州-重(zhong)(zhong)慶西站往返(fan)：旅游包車，重(zhong)(zhong)慶西-南(nan)寧(ning)往返(fan)：火車（硬座(zuo)硬臥(wo)價格不同）；廣西段(duan)空調(diao)(diao)旅游車和越南(nan)段(duan)空調(diao)(diao)旅游車。

2、住(zhu)宿： 國內(nei)舒適(shi)型標準酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)，越南全程入住(zhu)越式三星(xing)標準酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian) ，如單男單女(nv)請補(bu)足房(fang)差(cha) ，各(ge)地全程酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)單房(fang)差(cha)共補(bu)480元/人(ren)。參考酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)： 曼澈斯特、 雙子(zi)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)、 梅星(xing)、 勝(sheng)利酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)或同(tong)級酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian) ，北寧花園酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)、 北寧鉆石酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)、 河內(nei)文廟酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)、以(yi)上(shang)所列(lie)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)視為優先安(an)(an)排(pai)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)，如遇(yu)所列(lie)酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian)房(fang)滿情況下(xia) ，則安(an)(an)排(pai)同(tong)檔次的(de)其他酒(jiu)(jiu)(jiu)店(dian) ，敬請諒(liang)解！

3、用餐： 5早7正 ，八菜一湯 ， 十人一桌 （餐標20元/人，不足10人或超過10人酌情增減份量）船餐6人一桌 ，為漁民餐 （不夠人數按比例上菜） 特色木船特色漁民餐。原行程8頓餐自理(li)（火車往返4頓自理，現(xian)贈送4份方便盒飯；越南2頓(dun)自理(li)廣西(xi)2頓(dun)自理(li)，現贈送1頓越南晚(wan)餐）實際上，現3頓(dun)自理。

4、景點： 所(suo)列景點第一門票特(te)別聲(sheng)明(ming)：行程(cheng)中“巡(xun)州島、 和水(shui)(shui)上(shang)(shang)木偶(ou)戲”均為我(wo)社(she)特(te)別贈送項目 ，（水(shui)(shui)上(shang)(shang)木偶(ou)戲因表(biao)演時間(jian)不固定，如景區無(wu)(wu)表(biao)演則取消(xiao) ，無(wu)(wu)費用退還）

5、服務：萬州出(chu)發(fa)全程領隊跟團護航，以及(ji)廣(guang)西當地導游、 優(you)秀的中國(guo)領隊和越南地接導游服務。

6、簽證： 一個月(yue)一次簽(qian)(qian)證。（簽(qian)(qian)證須知：行程團隊(dui)所做簽(qian)(qian)證為(wei)ADS簽(qian)(qian)證 ， 需整(zheng)團出境 ，整(zheng)團入境 ，辦落(luo)地簽(qian)(qian) ，請(qing)提前三(san)個工作日將6個月(yue)有效(xiao)以上的護照(zhao)復印件(jian)發(fa)給我社。 出境時(shi)隨身攜帶護照(zhao)原件(jian)和2張兩寸（3*4） 白(bai)底近期(qi)彩照(zhao)（備用(yong)）（費用(yong)已含，在出境時(shi)海(hai)關(guan)照(zhao)） 。

7、保險： 含旅(lv)行(xing)社(she)責任險(xian)(xian)，贈送30萬旅(lv)游意(yi)外險(xian)(xian)（旅(lv)游意(yi)外險(xian)(xian)的(de)責權關系(xi)由游客與保險(xian)(xian)工資之間發生(sheng)，與旅(lv)行(xing)社(she)無(wu)關，需墊付的(de)醫療費也是游客自行(xing)墊付后保險(xian)(xian)公(gong)司按條款直接賠(pei)付給游客；患病(bing)不屬于意(yi)外險(xian)(xian)的(de)賠(pei)付范疇）。

報價不含內(nei)容

1、簽證雜費580元/人。

2、出關照片15元，越南司機、船工小費30元(yuan)

3、東興關口電瓶車20元/人自理

4、由于越南網絡信號和國內不同，同時部分景區禁用麥克風及小喇叭，為防止客人走失且不影當地人生活，會為游客準備講解器，供游客選擇，租用費用及講解自理40元(yuan)/人，并在(zai)返(fan)回(hui)關口時交還導(dao)游，如有損壞(huai)或丟(diu)失自行賠償。

5、個人消費：行程之外所產(chan)生的個人費用（如電話、洗衣、酒(jiu)水(shui)、飲料、損害物品的賠償(chang)、未按(an)時集合誤(wu)車后的交通等）

（合計：￥680元(yuan)，報名(ming)時(shi)交，已(yi)收）

自費項目

為(wei)了深入(ru)體驗越南當地特色游覽項(xiang)目，有以下項(xiang)目供您自愿選擇參加：

? 快艇(ting)+迷(mi)宮仙境 360/人 ? 小木船+月亮湖(hu) 380/人   ? 天堂島 180/人

? 河(he)內三(san)輪車(che) 150/人

………………………………………………………………………………………………………………………

值(zhi)班(ban)電(dian)話(hua)：張經理(li)13060293666   杜娟15823292405

祝大家旅(lv)途愉快！